Ajouter aux favoris

Education et écoles en espagnol

Educación y escuelas

Education

L'éducation en Espagne est obligatoire de 6 à 16 ans. Il existe de nombreuses guarderías (garderies, crèches) pour les plus petits et en général, l'éducation des 3 à 18 ans est gratuite dans tous les établissements publics.

Comme en France, le système éducatif est divisé en 3 étapes : les écoles maternelles, les écoles primaires et les écoles secondaires. Il existe aussi 3 types d'établissements différents : le public (público), le privé (privado) et le sous contrat (concertado).

Ces dernières années, l'Espagne a vu une forte augmentation des inscriptions en écoles internationales/bilingues où des professeurs natifs enseignent dans les deux langues choisies. A Madrid, ces écoles sont nombreuses mais aussi dans des villes côtières comme Valencia où les étudiants internationaux sont plus nombreux.

Enfin, il existe des écoles d'espagnol en Espagne pour adultes et adolscents dans toutes les grandes villes permettant d'apprendre la langue rapidement et de se plonger dans la culture espagnole.

FrançaisEspagnol
collègeel colegio
écolela escuela
école primaire primaria
école secondaire secundaria
école bilingue un colegio bilingüe
éducationla educación
récréationel recreo
sonnerieel timbre
matièreslas asignaturas
professeurel profesor / la profesora
profel / la profe
sac-à-dos / cartable la mochila
étudiantslos estudiantes
élèveslos alumnos
universitéla universidad
classe / salle de classe la clase
leçonla lección
étudeslos estudios
devoirslos deberes
artel arte
histoirela historia
géographiela geografía
sciences humaines las humanidades
sportel deporte
E.P.S / sport la educación física
mathématiqueslas matemáticas
physiquela física
chimiela química
biologiela biología
sciences sociales las ciencias sociales
langue espagnole la lengua castellana
langueslos idiomas
langue étrangère la lengua extranjera
religionla religión
musiquela música
informatiquela informática
anglaisel inglés
françaisel francés
allemandel alemán

Une fois la période scolaire terminée (de août-septembre à mai-juin), les possibilités de continuer à étudier sont nombreuses. Pour les plus jeunes, il existe les célèbres camps de vacances en Espagne leur permettant d'apprendre une langue et surtout de le faire en s'amusant. Ces colonies linguistiques sont généralement ouvertes aux jeunes venus du monde entier voulant apprendre l'espagnol en immersion totale notamment dans des villes de bord de mer pour profiter du beau temps et des plages !